| |


Sanguisorba minor.
L’objet d’un Parc naturel est de préserver la beauté naturelle et le caractère particulier de vastes paysages allant au-delà d'un seul territoire et de les aménager pour le repos et la détente de la population. Le Parc naturel a été conçu de façon à ce que les visiteurs soient amenés à respecter et à protéger la nature et les paysages les plus fragiles. Dans le Parc naturel du Haut-Vogelsberg beaucoup de personnes et institutions s'occupent de la réalisation de ces buts et leur écho public est le grand nombre de visiteurs.
Toutefois cet enthousiasme a aussi ses inconvénients. Particulièrement en fin de semaine par beau temps, des flots de visiteurs envahissent les sites touristiques les plus connus comme le Hoherodskopf, le lac de barrage de Nidda, le lac Niedermoser et l'ensemble de l' Oberwald. Le bruit, les chiens errants, la circulation non autorisée de véhicules sur les chemins, le non- respect des zones protégées, le camping sauvage, les barbecues etc. nuisent à la vie harmonieuse des animaux et des plantes (biocénose). A cela s'ajoutent les dégradations volontaires d'équipements du Parc naturel. Certes, il ne s'agit que d'une minorité hors la loi, mais les conséquences sont très importantes. Tout le monde, habitants et visiteurs, est appelé à agir contre ces excès.

Attention!
(Traduit de l’allemand par Thierry LEGRAS)
|
|