| |
LES HABITANTS DU VOGELSBERG
Naturellement il y a des gens qui vivent dans le Vogelsberg, des gens qui, comme vous et moi et comme ailleurs, exercent un métier pour gagner leur vie, des gens qui, grâce à leur créativité, imprègnent le pays et les paysages.
Des hommes comme vous et moi.
Dans le Vogelsberg on aime la fête. Ainsi dans toutes les villes et communes ont lieu pendant toute l'année des marchés et des fêtes, à commencer par le marché du Nouvel An, en passant par les marchés de printemps et de Pâques, de la Pentecôte, d'été et d'automne jusqu'aux nombreux marchés de Noël romantiques. On organise des fêtes, autour de la pêche dans les lacs et les étangs, dans les centres historiques ou les parcs des villes, des fêtes des lumières, des fêtes folkloriques, des concerts, des fêtes de la musique, la fête des volcans sur le Hoherodskopf au beau milieu du Parc naturel et beaucoup d'autres encore. Dans le Vogelsberg on trouve toujours une raison pour faire la fête, même s'il ne s'agit que d'une tournée conviviale à la table des habitués.
Toujours découvrir le Vogelsberg.
A propos des habitants du Vogelsberg, Moritz Gerhard Thilenius écrivait dans les années 1771 et suivantes: « Le pays est bien peuplé bien que je ne puisse pas encore préciser le nombre d'habitants ».Il tient ces habitants pour « très travailleurs dans l'ensemble ». Plus loin, il explique : « La population rurale est saine, robuste, endurante, résistant au froid et à la chaleur, ce qui est plus particulièrement le cas des habitants de l'Oberwald. Les habitants des deux sexes ont la plupart du temps une bonne taille, un bel aspect, un teint frais, une chair ferme et des cheveux plutôt brun foncé voire noirs, que blonds ». Mais il constate aussi que « là où l'on s'est plus marié entre soi, là où l'on ne s'est pas mélangé, on ne voit que, beaucoup de cheveux blonds, voire aussi tout blancs et dans quelques endroits même, beaucoup de cheveux roux. Beaucoup d'hommes ont une taille exceptionnelle et beaucoup de femmes ont de bien jolis visages. Les jeunes filles conservent ici plus longtemps leur mine florissante, leur peau saine, leur poitrine ferme et arrondie.- Mais par contre, on rencontre parfois de nombreux visages enlaidis par des taches de rousseur, des silhouettes disgracieuses, presque aucune jolie jeune fille.- Dans chaque catégorie, on trouve des gens très âgés .Il n'est pas rare de rencontrer un robuste vieillard cheminant des heures durant. »
En 1884, Otto Oskar Schulte, prêtre, a très exactement décrit dans sa chronique paroissiale le caractère quelque peu original de l'habitant du Vogelsberg: « Ce qui se remarque avant tout chez l'habitant du Vogelsberg est une attitude assurée, sérieuse et toujours pondérée qu’il affiche. En effet, conscient de ne jamais se départir de sa dignité, il peut même faire preuve d’une certaine raideur, voire d’une certaine dureté dans ses gestes et mouvements. La légèreté dont sait faire preuve par exemple l'habitant du Rheinland, lui fait totalement défaut. Elle lui paraîtrait même tout à fait inconvenante. Ce même calme, ce même sérieux transparaît aussi dans son discours, dans sa façon de voir les choses. Il réfléchit d'abord scrupuleusement avant de juger et, souvent, les « si » et les « mais » n'en finissent pas. Mais il s'en tient à ce qu'il a reconnu comme étant juste. S'il le faut, il le soutiendra aussi bien auprès des puissants qu'auprès des plus humbles. Il ne s'enthousiasme donc que difficilement pour quelque chose. Mais lorsqu'il est amené à s'enthousiasmer, c'est alors sincère, solide et durable. Il est possible que cette prudence et cette placidité dans la réflexion expliquent son conservatisme. Il est attaché à tout ce qui est ancien. Ce qu'ont fait ses pères a toujours été bien et courageux.- À ce conservatisme tenace s'ajoute un sens très poussé de l'honnêteté. Ainsi entend-on souvent dire que, même dans les endroits les plus pauvres du Vogelsberg, les gens sont si honnêtes que, la nuit, on peut laisser sa voiture pleine stationnée dans la rue en toute tranquillité, sans crainte du moindre délit ou vol qui sont des vices presque inconnus »
(Traduit de l’allemand par Thierry LEGRAS)
|
|
